阿童木的由来
第一次听说阿童木，应该是我大约初中前后吧，记不太清楚了。是一个动画片里的人物，但我没看过，因为没这个条件，是从玩伴聊天中获得。大约知道是一个劲量小子，且充满正能量。
之后很长时间这个名字也只是沉睡在我的记忆里。他重新进入我的生活是在我研究生阶段。记得是研究生2年级的夏天，在中国农业大学植物病毒室土温室的羽毛球场上发生了一件我记忆至今的趣事。在一片祥和中，实验室兄弟姐妹们齐聚，携带质量参差不齐的羽毛球排，随机组合进行双打比赛。过程很精彩，记不清楚谁如何挥汗，谁如何呐喊，谁如何谈笑如何私语。只记得我随机配对的组合，连赢12场。最后以所有人筋疲力尽结束这美好的一天。在一段时间里，获得了“铁臂阿童木”的称号。
又过了许久，我博士毕业了。出国了，在美国马里兰州做博士后。女儿出生了，取名Amy，原因有二，一是因为我们知道的英文名很少，二是觉得Amy在一般按字母的名字排序中应该比较考前，可以伴随孩子一生的自然排序考前。之后，儿子也出生了，起什么名字呢？因为有了姐姐在先，儿子的起名变得很有意思。想来应该也要A起头，可查了许多，都不满意。突然又想起了阿童木，其英文意思是Atom，中文翻译是原子。而我就姓原。这就有趣了。因此，儿子的英文名就叫Atom，多重意思，我的充满正能量的儿子，美好的寓意和自然的父母链接。
儿子果然像名字那样，时刻充满能量。因此，当给自己的微信加昵称时，我用了“阿童木他爸”。
这就是发生在我生命里和阿童木有关的几件趣事。阿童木的故事还在继续，也时刻给予自己很好的心里暗示，正能量向前。
ATOM,VDS IPFS是什么数字货币?
ATOM 人称阿童木
VDS 比特币共振币
铁臂阿童木的名字atom是否是来自atomic(原子)?
你好！
《铁臂阿童木》（日语：鉄腕アトム，台湾译作《原子小金刚》，港澳译作《小飞侠阿童木》；港旧译《无敌小飞侠》，玉郎集团取得正式出版权后译为《小飞侠》；台湾华视别译《小战士》；在其他一些场合也有译为《科学之子》的）是一套科幻漫画作品，也是日本漫画界一代宗师手冢治虫的首部长篇连载作品，于1952年至1968年首次于光文社的《少年》漫画杂志连载。故事讲述少年仿生人阿童木（绰号科学之子）在未来21世纪里为了人类的福祉而活跃。中国大陆及香港版主角名称“阿童木”是日语“アトム”的发音直译，词语源自英语“Atom”，意即“原子”，阿童木英文版名称为“Astro Boy”，意为宇宙男孩（Astro，[前缀]表示“星，天体，宇宙”之义）。
所以楼主说的起源于原子是正确的！！！
铁甲钢拳里面的Atom,为什么电影院的中文字幕翻译为亚当呢?如果是你会...
可能因为就应该翻译成这样。
atom是一个曾经被丢到垃圾场的机器人，被抛弃在那的一个机器人。直到后来马克思（《铁甲钢拳》中的主角之一）掉了下去花了一晚上才把它挖了出来。之后马克思和他的爸爸就一直带着atom打比赛。他还曾经打倒过拳王Zeus。
机器人主角ATOM的翻译，居然翻译成亚当，亚当的英文原名是ATAM，如果ATOM和亚当这两个单词没特指的话，那中文音译用什么中文相同音的汉字都成，但是恰恰这两个单词都是特指，亚当就不说了，是西方神话中得人类祖先，但是这个片中的ATOM是特指日本机器人阿童木，并与后续影片情节遥相呼应的电影元素，当美国观众在电影院看到小男孩把ATOM机器人胸前的灰插掉，显现出ATOM英文字体的时候，美国观众都笑了。
阿童木（ATOM）这个手冢治虫手下的漫画机器人，是一个拥有自我心灵意识的机器人，代表着新的未来希望，一种真正的电脑乐观主义,勇敢正义，敢于挑战权威，阿童木的英文ATOM原意是原子，就是最简单的构造，创造出无限的未来。
影片将ATOM翻译成亚当不但误导了国内观众，而且还曲解了导演的用意，阿童木是世界上第一部机器人动画片，这部片子中的机器人ATOM不但有向阿童木和手冢治虫致敬的意思，而且还是与阿童木这个漫画人物的特性所遥相呼应的。大家怎么看？
阿童木在日语中是什么意思?
在日语里是アトム，原本是本田公司开发的机器人的名字。现在日本有很多商店都用这名字。